Vieillir loin de ses racines
La part des immigrés dans la région Nord-Pas de Calais est plus importante que la moyenne nationale.
De façon générale, au plan national, le phénomène de vieillissement est beaucoup plus marqué chez les immigrés notamment les personnes nées au Maghreb que chez les personnes nées en France.
Les situations auxquelles sont confrontés les Immigrés Âgés qui se tournent vers l’association ATNF sont diverses et souvent complexes :
- Reconstitution de carrière pour l’obtention de la retraite rendue difficile en raison d’homonymies et absence de date de naissance précise (jour et mois non spécifiés sur les papiers),
- Pension d’ancien combattant qui nécessite pour la veuve l’obtention d’une carte ONAC (office National des Anciens Combattants) à son nom pour bénéficier d’une pension de réversion,
- Difficultés à rouvrir les droits des Immigrés Âgés qui étaient retournés au pays avec une Carte de Retraité et qui souhaitent se réinstaller en France lorsqu’ils sont malades ou dépendantes
L’ASPA, (Allocation de solidarité aux personnes âgées) ou « minimum vieillesse », est une prestation sociale non contributive attribuée aux personnes retraitées, dont la pension de retraite est insuffisante ou aux personnes qui ne peuvent prétendre à aucune retraite (personnes qui n’ont jamais travaillé en France ou à l’étranger).
Depuis quelques temps, les organismes de retraite de base Carsat (ex-Cram), Cnav en île de France, MSA (régime agricole) et RSI (régime artisans et commerçants) effectuent de sévères contrôles de présence en France des bénéficiaires de retraite en portant une attention particulière à la question de résidence en matière de minimum vieillesse,
Si le retraité ne répond pas à un courrier envoyé, il est considéré comme étant retourné au pays. De même, si le contrôleur ne trouve pas le résident chez lui lorsqu’il passe sans prévenir, celui-ci doit impérativement se présenter au Centre d’Information et de Traitement des Retraites muni de son passeport pour prouver sa présence sur le territoire français (contrôle illégal). Pour les Immigrés Âgés qui font des navettes (aller/retour), les passeports sont examinés de près afin de calculer les durées de séjour en France et au pays…
La permanence ATNF d'accompagnement social situé à la MDH à Villeneuve d'Ascq est assurée par le médiateur Mr Driss MZILI, cet accompagnement se traduit pour une aide à l’écriture et à l’accès à l’information, en apportant aussi une aide aux personnes à répondre à un courrier, à déchiffrer et interpréter une lettre reçue, à remplir un formulaire, à verbaliser une demande. Dans ce contexte, il permet aussi à ces personnes de mieux connaître leurs droits.
A la complexité de ces démarches administratives peuvent s’ajouter des difficultés liées à des situations familiales particulières : épouse plus jeune, divorce et remariage avec des épouses de nationalités différentes, présence de jeunes enfants…
Driss Mzili
Permanence :
Lieu :
Maison des droits de l’homme (MDH) Nelson Mandela 89, Chaussée de l’hôtel de ville 59650 Villeneuve d’Ascq.
Horaires :
Lundi : 9 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h
Mardi, jeudi et vendredi : 9 h à 12 h 30
Téléphone : 03 20 57 45 04
Email : atnfmigrants@gmail.com
Médiateur : Monsieur Driss MZILLI